Technical Translation

If you require a technical translation, you do not only need to find a reliable translation agency but a company that has expertise in that particular subject area.

At Translating-Interpreting.co.uk, we can satisfy both your requirements by providing translations of highest quality and specialization in the area you require.

Correct use of terminology and in-depth knowledge are essential when translating a technical text. Just think about an engineering or automotive text. Unless you are familiar with the terminology and the subject area, you might find the text quite challenging at the least.

That's why our translators are chosen not only according to their language skills. They must have a proven track record in technical translation and preferably within the specialized area you require. Only if they have a deep understanding of technical / engineering translation will they be able to use the terminology appropriately. Continuous exposure to the same sort of text will widen their experience even further.

For all your technical translations, you can rely on our expertise and experience to achieve the best results in terms of quality and accuracy. Here are some of the subject areas we work with: